阿拉丁听了灯神的吼叫和由衷之言，感到头晕目眩，浑身发抖。过了一会儿，他才勉强抑制住恐怖的心情，慢慢镇静下来。他知道菲图苏是以善于治病闻名的，所以他装成头痛的模样去见妻子。白狄奴卜多鲁公主见丈夫两手托
艾皮绥和国王的宝石戒指艾皮绥听了船长的话，亲切地吻他的手，感激不已。船长为了交差了事，把石灰装在大麻袋里，把一块有人那么大的石头放在里面，自言自语地说道：求安拉保佑了！他给了艾皮绥一张网，吩咐道：你
第二天，路戈第尔国王骑马率领几个得力将领，如期拜会了国王赛夫阿扎目。他们受到了热情周到的招待，被视为坐上宾，受到热烈的祝福。两个国王彼此促膝谈心，形同亲朋至爱，还当面达成联姻之议。太子当时也在旁边招
传说，在君主大国王哈里发赫鲁纳拉德执政的时候，巴格达城里有一个叫辛巴达的脚夫，他很穷，靠给别人搬运货物过日子。有一天，天气非常闷热，肩上沉重的担子累得他汗流浃背、气喘吁吁。当他一步一颤地挑着担子经过一家富商门前的时，实在走不动了，只好放下
朱特带宝还乡回到家中，迈德从鞍袋里取出食物，摆出丰盛的筵席款待朱特，说道：吃吧，吃吧。于是两人饱餐一顿。宴毕，迈德说道：朱特！你为我的事背井离乡，成全了我，我要回报你。你希望得到什么，请尽管说，我会
我向她叙述别后的遭遇。她听了说：你要知道，这个该诅咒的妖魔，他十分爱我，不管是对他有利还是对他有害的事都告诉我了。他说城中有一道符咒，他可以用它毁掉整座铜城，只要他一声令下，这里所有魔鬼全都听他的吩
公主仔细看完那幅画，惊讶极了。她拍着手转身唤来老太太说：乳娘，你看这事可真神了。要是这种事能代代相传下去，对后人一定会是一部警世之作的。殿下，什么事那么神啊？老太太故作不知内情的样子。你先到大厅里
糖饭桌子的故事之二时间飞逝而去，不知不觉又过了一个月，国王祖白绿又该考虑设宴款待百姓了。群臣按照圣旨，照例事先置办了极其丰富可口的筵席，摆在广场，并按时请来城中的百姓参加宴会。那天，国王祖白绿亲临
丧葬完毕之后，国王害了重病，卧床不起，几乎一命呜呼。过了整整一个月，国王才恢复健康，被烧的胡须也稍稍长出来些。他召我来到床前，对我说：青年人，你没来我们这儿的时候，我们的生活一向是安宁平静的。但愿我
从前，一个蠢汉由于生性过于老实，因而常常被人欺骗。一次，蠢汉牵着他的毛驴出去放牧，路上，碰上两个老练的骗子。骗子见他呆头呆脑，便起了坏心。我要把那匹驴从他主人的手上骗过来。其中一个骗子对他的伙伴说。怎么骗呀？另一个问。这个骗子显得信心十
必须有你的回信，我才行得通，才能打消他的念头啊！老太太据理力争，劝说公主回信。无奈，哈娅图芙丝只得依了乳娘的意思，执笔写了下面的诗：我一再告诫，无奈你屡屡犯禁，为不使你再犯，我亲手写了多少诗信！
王后道：卜娃，今后你有什么需要，应该向我索取，可不许用这种办法而使我心焦。王后，诺罕卜娃说，可是我感觉惭愧，不好意思开口呀。爱坡哈桑夫妻俩的计谋被揭穿后，哈里发可乐坏了，东倒西歪，差一点跌倒。之后
很久以前，在波斯国的某城市里住着兄弟俩，哥哥叫戈西母，弟弟叫阿里巴巴。父亲去世后，他俩各自分得了有限的一点财产，分家自立，各谋生路。不久银财便花光了，生活日益艰难。为了解决吃穿，糊口度日，兄弟俩不得不日夜奔波，吃苦耐劳。后来戈西母幸运地
先父去世后，留给我们丰富的遗产。一切财物、典籍都由我们弟兄四人分享。其中一部名叫《古代轶事》的古典著作，是价值连城的孤本，里面详细记载了各种宝藏的所在地，以及识别符咒的奥秘。那是我父亲的杰作，它的
一会儿，宰相来到女王面前。她头发斑白、面貌庄重，是个威武的老太婆。女王吩咐她：给我们请法官、证人来吧。宰相领命，匆匆去了。女王亲切和蔼地跟青年谈话，安慰他，问道：你愿意娶我为妻吗？青年立刻站起来，